ANKETE PER ENCIKLOPEDINE E LETERSISE

Z. TRABOINI, Kolec, Palok

- Mbiemri, emri, emri i babait

- Dita e lindjes, muaji dhe viti

14 shkurt 1946

- Shkollat që kini kryer, kur dhe ku?(data, muaji, viti)

Universiteti Shtetror i Tiranës,
Dega gazetari, 1 shtator 1971 - diplomuar 1 qershor 1975

- Punët që keni bërë

Punëtor në Kombinatin e Drurit në Shkodër 1968-1971.
Pas kryerjes të studimeve Universitare, skenarist për filmin dokumentar
në Kinostudion e filmave Tiranë, 1974 -1991 dhe për 10 vjet shef i redaksisë së Filmit Dokumentar.

- Dekoratat dhe titujt e nderit që mbani, kush jua ka dhënë dhe kur?
- Në ç’fushë të letërsisë keni kontribuar?

Poezi, prozë, skenare dhe eseistikë

- Të gjitha veprat e botuar, titulli dhe viti i botimit

LIBRA TË AUTORIT K. P. TRABOINI 
Petalet e bajames së hidhur - tregime, 1973 
Balada e largësive - album poetik, Athinë 1995 
Rapsodi Ushtore - satirë, Athinë 1995 
Gjurmë në histori - letërsi dokumentare, Athinë 1995 
Katërkëndëshi i mundimeve - roman, 2000 
Mos vdis dashuri - poezi, 2002 
Nokturn - poezi, 2004 
Requiem për një gjethe - poezi, 2005 
E vërteta përvëluese e Aristidh Kolias - esè, 2005 
Trinia ime - poezi, 2006
Lufta e maleve - Palok Traboini - esè, 2006 
Koha e prostitutave - lirika & etyde, 2007 
Bukuri shkodrane - esè, 2007 
Itaka Grua - lirika, 2008 
Kujto Poetin (bashkautor) - antologji poetike, 2011 
Lule Pellazgjike - lirika, 2012 
U dashka të dal natën vonë- poezi, 2012 
100 poetë për dashurinë(bashkautor)-antologji, 2012 
Flamuri në Deçiq- Palok Traboini 1911, - 2012 
Zhgënjimi i Ambasadorit amerikan - esé, 2012
E kam Atdheun tek porta - poezi, 2013 
Dashuri- 200 lirika të zgjedhura, 2013 
Çamëri-Zemra ime (bashkautor) - antologji, 2014 
Aristidh Kola - esé, 2014 
Fajin e ka Hekuba - poezi, 2014 
Orakujt kanë zbritur në ferr - poemë, 2015 
Djali nga Hoti - rrëfime për fëmijë, 2015 
Libohovitët e Amerikës - Histori & Tradita, 2016 
Odeon - poezi, 2016 
Miti i Hotit - letërsi dokumentare -2017 
Ode për Shkodrën - poezi, 2019 
Ofeli - poezi, 2019 
Charles Bukowski - poezi- shqipërime, 2019 
World Poetica-poezi-shqipërime, 2019 
World Poetica 2 -poezi-shqipërime, 2020 
American Poetica-poezi- shqiperime, 2020 
Zogjtë e Arlingtonit- poezi- 2020 
Ajo që jetojmë përditë-poezi- 2021 
Tom Badra - prozë- 2021 
Saga Idromeno-monografi, 2021 
Three Boys/ poems, Albanian English, 2022
Poetica, përzgjedhje poetike, Shqip, 2022. 
Poetica, selection poems, English 2022. 
Dashuria më e bukur, poezi tercina 2023. 
I dëgjoj lulet kur flasin, poezi Shqip-English 2023

- A keni ndonjë vepër të përkthyer në gjuhë të huaj (titulli, gjuha e huaj dhe viti)

Poezi të veçanta janë botuar në periodikë, Rumani. Dhe disa poezi në SHBA.
Në vitin 2022 është botuar përmbledhja me poezi shqip anglisht. E njëjta vepër në 2 gjuhë volume në vete.

- Çmimet letrare që kini marrë, kombëtare dhe ndërkombëtare.

- Fitues i çmimit "Pena e Artë" - Kadmus 2007, nga Klubi "Drita" e Revista "Pelegrin", Athinë 2007.
- Çmim inkurajues në konkurs kombëtar për librin me tregime "Petalet e bajames së hidhur" 1974.
- Kupen e Festivalit të parë të Filmit dokumentar 1975, për skenarin e filmin "Asdreni".
- Kupën e Festivalit të tetë të Filmit dokumentar 1990,për skenarin e Filmit "Kështjella e këngëve", me bashkautor poetin Agim Shehu.
- Çmim kombëtar për skenarin e filmit dokumentar Hasan Prishtina.
- Çmim për skenarin e filmit "Kol Idromeno" me bashkautor Mikel Prenushi.


- Një fotografi bust 4 x 6 cm




(Për Fjalorin enciklopedik të autorëve Shqiptarë të të gjitha kohëve)